الأنظمة الضريبية بالانجليزي

• taxations

• الأنظمة    ordinances; regime ...
• نظرية الأنظمة    systems theory
• منظمة الضمان الاجتماعي الأيبيرية - الأمريكية    ibero-american soc ...

أمثلة

1. The tax systems in some civil-law countries impose income taxes and value-added taxes only where an enterprise maintains a PE in the country concerned.
   وتفرض الأنظمة الضريبية في بعض البلدان التي تطبق القانون المدني ضرائب على الدخل وعلى القيمة المضافة فقط في حالة احتفاظ المؤسسة بمنشأة دائمة في البلد.
2. Once upon a time, my dear Milo, there was an Englishman called Andrew Wyke, who, in common with most of his countrymen, was virtually castrated by taxation.
   "حدث ذات مرة , يا عزيزى "ميلو "كان هناك رجل أنجليزى يدعى " أندرو وايك والذى ، على غرار أغلب مواطنية يكره الأنظمة الضريبية